Translations:Main Page/5/zh: Difference between revisions

Revision as of 13:30, 29 June 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Main Page)

<div id="np-2012-column-right">
<div class="np-2012-block"><h2>News and Research Updates</h2><div class="np-2012-text">
{{:Latest Progress}}
</div></div>

|- | style="width:55%; vertical-align:top; border:1px solid #a2a9b1; background:#f8f9fa; padding:1em;" |

什么是纳米孔？

纳米孔是一个非常小的开口，通常只有几纳米宽。在纳米孔实验中，离子或分子通过或靠近孔，由此产生的信号可以被测量。该信号可以携带关于分子大小、电荷、形状、序列、结合或化学修饰的信息。

@@ Line 1: / Line 1: @@
-| style="width:50%; vertical-align:top; border:1px solid #a2a9b1; background:#f8f9fa; padding:1em;" |
+|-
-== 为什么它很重要 ==
+| style="width:55%; vertical-align:top; border:1px solid #a2a9b1; background:#f8f9fa; padding:1em;" |
-* 长读长可以跨越重复序列、结构变异和复杂的基因组区域。
+== 什么是纳米孔？ ==
-* 实时分析可以在现场、临床和实验室环境中支持快速决策。
+纳米孔是一个非常小的开口，通常只有几纳米宽。在纳米孔实验中，离子或分子通过或靠近孔，由此产生的信号可以被测量。该信号可以携带关于分子大小、电荷、形状、序列、结合或化学修饰的信息。
-* 便携式仪器使得在大型测序中心之外进行测序和传感成为可能。
-* 直接的分子测量可以保留关于RNA、碱基修饰或分子上下文的信息。