跳转到内容

Main Page/ar:修订间差异

来自Nanopore Wiki
FuzzyBot​(留言 | 贡献)
Updating to match new version of source page
Nano​(留言 | 贡献)
小 Complete public six-language translation; machine-assisted draft with terminology and markup checks
 
(未显示1个用户的2个中间版本)
第1行: 第1行:
__NOTOC__
__NOTOC__
<div class="mw-translate-fuzzy">
<div id="np-2012">
<div style="border:1px solid #a2a9b1; background:#f8f9fa; padding:1.2em; margin-bottom:1em; overflow:hidden;">
<div id="np-2012-banner">
[[File:Nanopore_sequencing_principle.png|thumb|right|360px|Principle of nanopore sequencing. Source: Wikimedia Commons, DBCLS, CC BY 4.0.]]
<div id="np-2012-banner-title">
<div style="font-size:188%; line-height:1.2; margin-bottom:0.25em;">مرحبًا بك في Nanopore Wiki</div>
<h1>نانوبور ويكي</h1>
<div style="font-size:108%; max-width:58em;">قاعدة معرفية وموقع توعية علمية لتكنولوجيا النانو بور، وتسلسل النانو بور، واستشعار الجزيء الواحد، وسير عمل المعلوماتية الحيوية، والأدوات، والأبحاث الحدودية.</div>
<p>قاعدة معرفية صارمة ومتعددة اللغات لتكنولوجيا المسام النانوية، والتسلسل، والاستشعار عن جزيء واحد، والمعلوماتية الحيوية.</p>
</div>
</div>
<div id="np-2012-banner-intro">
<p>ابدأ من المفاهيم، واتبع المصادر الموثوقة، وتتبع الأبحاث الحدودية.</p>
<table><tr><td>[[Nanopore technology|التكنولوجيا]]</td><td>[[Nanopore sequencing|التسلسل]]</td><td>[[Bioinformatics|المعلوماتية الحيوية]]</td></tr><tr><td>[[Glossary|مسرد المصطلحات]]</td><td>[[Latest Progress|التقدم]]</td><td>[[Help:Contents|مساعدة]]</td></tr></table>
</div>
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
{| style="width:100%; border-spacing:10px; border-collapse:separate;"
| style="width:50%; vertical-align:top; border:1px solid #a2a9b1; background:#f8f9fa; padding:1em;" |
== ابدأ من هنا ==
* [[Nanopore technology|تقنية النانوبور النانوية]]
* [[Nanopore sequencing|التسلسل النانوي]]
* [[Single-molecule detection|الكشف عن الجزيء الواحد]]
* [[Bioinformatics|المعلوماتية الحيوية]]
* [[Glossary|مسرد المصطلحات]]
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div id="np-2012-body">
المسام النانوية هي مسام متناهية الصغر يمكن استخدامها لمراقبة الجزيئات من خلال التغيرات في التيار الكهربائي أو تدفق الأيونات أو غيرها من الإشارات القابلة للقياس. وهذا يجعلها مفيدة للتسلسل والاستشعار الجزيئي والتحليل في الوقت الحقيقي.
<div id="np-2012-column-left">
</div>
<div class="np-2012-block"><h2>موضوع مميز</h2><div class="np-2012-text">
<div class="np-2012-image">[[File:Nanopore_sequencing_principle.png|frameless|220px|link=https://www.nanopore.net/index.php?curid=2|مبدأ تسلسل المسام النانوية]]<div class="np-2012-caption">مبدأ تسلسل المسام النانوية.</div></div>
المسام النانوية عبارة عن فتحات نانوية تسمح للأيونات أو الجزيئات بالمرور عبر الغشاء أو المادة الصلبة. عندما يتحرك الجزيء عبر ثقب نانوي أو بالقرب منه، فإنه يمكن أن يغير تيارًا كهربائيًا أو تدفقًا أيونيًا أو إشارة أخرى قابلة للقياس. يمكن استخدام هذه التغييرات في الإشارة لدراسة الحمض النووي، والحمض النووي الريبي (RNA)، والبروتينات، والجزيئات الصغيرة، والأنظمة البيولوجية أو الكيميائية الأخرى على نطاق جزيء واحد.
</div></div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="np-2012-block"><h2>هل تعلم؟</h2><div class="np-2012-text">
| style="width:50%; vertical-align:top; border:1px solid #a2a9b1; background:#f8f9fa; padding:1em;" |
* يقرأ تسلسل المسام النانوية الإشارات الجزيئية مباشرة عندما يمر DNA أو RNA عبر مسام النانو.
== آخر المستجدات ==
* يمكن أن تساعد القراءات الطويلة في حل التكرارات والمتغيرات الهيكلية ومناطق الجينوم المعقدة.
{{:Latest Progress}}
* يمكن لبعض طرق المسام النانوية اكتشاف تعديلات الحمض النووي الريبي (RNA) أو القاعدة دون تحويل الجزيئات إلى أجزاء قصيرة مضخمة.
|-
* تجعل الأدوات المحمولة التسلسل ممكنًا في الإعدادات الميدانية والفصول الدراسية والسريرية والمختبرات الصغيرة.
| style="width:50%; vertical-align:top; border:1px solid #a2a9b1; background:#f8f9fa; padding:1em;" |
</div></div>
== مواضيع البحث ==
* [[Long-read sequencing|تسلسل القراءة الطويلة]]
* [[Direct RNA sequencing|التسلسل المباشر للحمض النووي الريبي (RNA)]]
* [[Epigenetic modification detection|الكشف عن التعديل الوراثي فوق الجيني]]
* [[Pathogen detection|الكشف عن مسببات الأمراض]]
* [[Environmental DNA|الحمض النووي البيئي]]
* [[Protein nanopore sensing|استشعار البروتين النانوي النانوي]]
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="np-2012-block"><h2>صورة اليوم</h2><div class="np-2012-text">
| style="width:50%; vertical-align:top; border:1px solid #a2a9b1; background:#f8f9fa; padding:1em;" |
[[File:Nanopore_sequencing_principle.png|frameless|300px|center|link=https://www.nanopore.net/index.php?curid=2|مبدأ تسلسل المسام النانوية]]
== الأدوات وسير العمل ==
<div class="np-2012-caption">عرض تخطيطي لتسلسل المسام النانوية، حيث يتم تحويل الحركة الجزيئية عبر المسام إلى إشارة قابلة للقياس.</div>
* [[MinION|مينيون]]
</div></div>
* [[Oxford Nanopore|أوكسفورد نانوبور]]
* [[Basecalling|النداء الأساسي]]
* [[Read mapping|قراءة الخريطة]]
* [[Variant calling|استدعاء المتغير]]
* [[Genome assembly|تجميع الجينوم]]
* [[Quality control|مراقبة الجودة]]
|-
| style="width:50%; vertical-align:top; border:1px solid #a2a9b1; background:#f8f9fa; padding:1em;" |
== التطبيقات ==
* مراقبة الصحة العامة
* الجينوميات السريرية والممرضة
* الزراعة وسلامة الأغذية
* الرصد البيئي
* الميكروبيوم والميتاجينوميات
* تحليل المتغير الهيكلي
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div id="np-2012-column-right">
| style="width:50%; vertical-align:top; border:1px solid #a2a9b1; background:#f8f9fa; padding:1em;" |
<div class="np-2012-block"><h2>تحديثات الأخبار والأبحاث</h2><div class="np-2012-text">
== المساهمة ==
{{:Latest Progress/ar}}
إضافة صفحات جديدة، وتحسين التعريفات، وتلخيص الأوراق البحثية الحديثة، وتحديث صفحات الأساليب. بالنسبة لعناصر التقدم الجديدة، قم بتحرير [[Latest Progress|آخر المستجدات]] بحيث يتم تحديث الصفحة الرئيسية تلقائياً.
</div></div>
</div>
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
== المراجع ==
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Nanopore نانوبور النانو - ويكيبيديا]
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Nanopore_sequencing التسلسل النانوي - ويكيبيديا]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:202001_nanopore_sequencing.svg مبدأ التسلسل النانوي - ويكيميديا كومنز]
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="np-2012-block"><h2>ابدأ هنا</h2><div class="np-2012-text">
<div class="np-grid"><div class="np-panel np-blue"><h2>Start Here</h2><div class="np-panel-body">
* [[Nanopore technology|تقنية المسام النانوية]] - المبادئ وأنواع المسام والإشارات ومفاهيم القياس.
* [[Nanopore technology]] - principles, pore types, signals, and measurement concepts.
* [[Nanopore sequencing|التسلسل بالمسام النانوية]] - كيف يعمل تسلسل الحمض النووي (DNA) والحمض النووي الريبي (RNA) باستخدام المسام النانوية.
* [[Nanopore sequencing]] - how DNA and RNA sequencing with nanopores works.
* [[Single-molecule detection|الكشف عن الجزيئات المفردة]] - كيف يمكن للمسام النانوية اكتشاف الجزيئات الفردية.
* [[Single-molecule detection]] - how nanopores can detect individual molecules.
* [[Bioinformatics|المعلوماتية الحيوية]] - استنتاج تسلسل القواعد ومحاذاة القراءات والتجميع والمتغيرات وضبط الجودة.
* [[Bioinformatics]] - basecalling, read mapping, assembly, variants, and quality control.
* [[Glossary|مسرد المصطلحات]] - تعريفات موجزة للمصطلحات الشائعة.
* [[Glossary]] - concise definitions of common terms.
</div></div>
</div></div>
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="np-panel np-green"><h2>Applications</h2><div class="np-panel-body">
* Public health surveillance and pathogen genomics
* Clinical and infectious disease research
* Environmental DNA and biodiversity monitoring
* Microbiome and metagenomic analysis
* Agriculture, food safety, and biosecurity
* Structural variation, genome assembly, RNA analysis, and epigenetic modification detection
</div></div></div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="np-2012-block"><h2>يذكرك Nanopore Wiki</h2><div class="np-2012-text">
<div class="np-grid"><div class="np-panel np-purple"><h2>Tools and Workflows</h2><div class="np-panel-body">
Nanopore Wiki هو مشروع تعليمي وتنظيمي معرفي. صفحاتها مخصصة للتواصل العلمي والمرجع الفني العام، ولا تحل محل المشورة الطبية أو القانونية أو التنظيمية أو التجارية المهنية. يجب دعم الادعاءات المتعلقة بالاختراقات أو الاستخدام السريري أو أداء المنتج من خلال مصادر موثوقة.
* [[MinION]] and other portable sequencing instruments
* [[Oxford Nanopore]] platforms and chemistry concepts
* Basecalling from raw signal to sequence reads
* Read mapping, variant calling, genome assembly, and quality control
* Experimental design, metadata, reproducibility, and responsible interpretation
</div></div>
</div></div>
</div>
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="np-panel np-red"><h2>Nanopore Wiki Reminds You</h2><div class="np-panel-body">
Nanopore Wiki is an educational and knowledge-organization project. Its pages are intended for science communication and general technical reference, and do not replace professional medical, legal, regulatory, or commercial advice. Claims about breakthroughs, clinical use, or product performance should be supported by reliable sources.
</div></div></div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div id="np-2012-links">
<div class="np-projects"><div class="np-project-intro"><b>Nanopore Wiki</b> is a knowledge and science-outreach project. The site can host related multilingual, open-content tasks and community-maintained resources:</div>
<table><tr>
<td><h3>مجالات المعرفة</h3>
* [[Nanopore technology|التكنولوجيا]]
* [[Nanopore sequencing|التسلسل]]
* [[Single-molecule detection|الكشف عن الجزيئات المفردة]]
</td>
<td><h3>الطرق</h3>
* [[Bioinformatics|المعلوماتية الحيوية]]
* [[MinION|الأدوات]]
* [[Oxford Nanopore|المنصات]]
</td>
<td><h3>المجتمع</h3>
* [[Latest Progress|أخبار وأوراق]]
* [[Help:Contents|مساعدة]]
* [[Nanopore Wiki:Editorial guidelines|إرشادات التحرير]]
</td>
</tr></table>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div id="np-2012-sisters">
<div class="np-project-grid">
<p><b>نانوبور ويكي</b> هو مشروع للمعرفة والتوعية العلمية. يمكن للموقع حجز مساحة للمهام متعددة اللغات ذات المحتوى المفتوح والموارد التي يحتفظ بها المجتمع:</p>
<div class="np-project-item"><div class="np-project-icon">G</div><div><div class="np-project-title">[[Glossary|Glossary]]</div><div class="np-project-desc">Concise definitions for nanopore terms.</div></div></div>
<table>
<div class="np-project-item"><div class="np-project-icon">N</div><div><div class="np-project-title">[[Latest Progress|News and papers]]</div><div class="np-project-desc">Research updates, high-level papers, and technology progress.</div></div></div>
<tr><td class="np-sister-mark">G</td><td><b>[[Glossary|مسرد المصطلحات]]</b><br />تعريفات موجزة لمصطلحات المسام النانوية.</td><td class="np-sister-mark">N</td><td><b>[[Latest Progress|أخبار وأوراق]]</b><br />تحديثات الأبحاث والأبحاث عالية المستوى والتقدم التكنولوجي.</td></tr>
<div class="np-project-item"><div class="np-project-icon">D</div><div><div class="np-project-title">[[Bioinformatics|Data and bioinformatics]]</div><div class="np-project-desc">Workflows for signal, reads, mapping, assembly, and variants.</div></div></div>
<tr><td class="np-sister-mark">D</td><td><b>[[Bioinformatics|البيانات والمعلوماتية الحيوية]]</b><br />سير العمل للإشارة والقراءات ورسم الخرائط والتجميع والمتغيرات.</td><td class="np-sister-mark">I</td><td><b>[[MinION|الأدوات وسير العمل]]</b><br />أجهزة التسلسل المحمولة والأساليب العملية.</td></tr>
<div class="np-project-item"><div class="np-project-icon">I</div><div><div class="np-project-title">[[MinION|Instruments and workflows]]</div><div class="np-project-desc">Portable sequencing devices and practical methods.</div></div></div>
<tr><td class="np-sister-mark">H</td><td><b>[[Help:Contents|مساعدة]]</b><br />كيفية القراءة والبحث والمساهمة.</td><td class="np-sister-mark">E</td><td><b>[[Nanopore Wiki:Editorial guidelines|إرشادات التحرير]]</b><br />معايير الجودة للكتابة والمصادر الصارمة.</td></tr>
<div class="np-project-item"><div class="np-project-icon">H</div><div><div class="np-project-title">[[Help:Contents|Help]]</div><div class="np-project-desc">How to read, search, and contribute.</div></div></div>
</table>
<div class="np-project-item"><div class="np-project-icon">E</div><div><div class="np-project-title">[[Nanopore Wiki:Editorial guidelines|Editorial guidelines]]</div><div class="np-project-desc">Quality standards for rigorous writing and sourcing.</div></div></div>
</div></div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== المراجع ==
== References ==
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Nanopore نانوبور - ويكيبيديا]
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Nanopore Nanopore - Wikipedia]
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Nanopore_sequencing تسلسل المسام النانوية - ويكيبيديا]
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Nanopore_sequencing Nanopore sequencing - Wikipedia]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:202001_nanopore_sequencing.svg مبدأ تسلسل المسام النانوية - ويكيميديا ​​كومنز]
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:202001_nanopore_sequencing.svg Principle of nanopore sequencing - Wikimedia Commons]
</div>
</div>
</div>


<languages />
<languages />

2026年10月8日 (四) 22:23的最新版本

نانوبور ويكي

قاعدة معرفية صارمة ومتعددة اللغات لتكنولوجيا المسام النانوية، والتسلسل، والاستشعار عن جزيء واحد، والمعلوماتية الحيوية.

ابدأ من المفاهيم، واتبع المصادر الموثوقة، وتتبع الأبحاث الحدودية.

التكنولوجياالتسلسلالمعلوماتية الحيوية
مسرد المصطلحاتالتقدممساعدة

موضوع مميز

مبدأ تسلسل المسام النانوية
مبدأ تسلسل المسام النانوية.

المسام النانوية عبارة عن فتحات نانوية تسمح للأيونات أو الجزيئات بالمرور عبر الغشاء أو المادة الصلبة. عندما يتحرك الجزيء عبر ثقب نانوي أو بالقرب منه، فإنه يمكن أن يغير تيارًا كهربائيًا أو تدفقًا أيونيًا أو إشارة أخرى قابلة للقياس. يمكن استخدام هذه التغييرات في الإشارة لدراسة الحمض النووي، والحمض النووي الريبي (RNA)، والبروتينات، والجزيئات الصغيرة، والأنظمة البيولوجية أو الكيميائية الأخرى على نطاق جزيء واحد.

هل تعلم؟

  • يقرأ تسلسل المسام النانوية الإشارات الجزيئية مباشرة عندما يمر DNA أو RNA عبر مسام النانو.
  • يمكن أن تساعد القراءات الطويلة في حل التكرارات والمتغيرات الهيكلية ومناطق الجينوم المعقدة.
  • يمكن لبعض طرق المسام النانوية اكتشاف تعديلات الحمض النووي الريبي (RNA) أو القاعدة دون تحويل الجزيئات إلى أجزاء قصيرة مضخمة.
  • تجعل الأدوات المحمولة التسلسل ممكنًا في الإعدادات الميدانية والفصول الدراسية والسريرية والمختبرات الصغيرة.

صورة اليوم

مبدأ تسلسل المسام النانوية
مبدأ تسلسل المسام النانوية
عرض تخطيطي لتسلسل المسام النانوية، حيث يتم تحويل الحركة الجزيئية عبر المسام إلى إشارة قابلة للقياس.

تحديثات الأخبار والأبحاث

  • 2026-06-27 - تم إطلاق الصفحة الرئيسية لـ Nanopore Wiki بتخطيط على شكل بوابة لتتبع تكنولوجيا المسام النانوية والتسلسل والأدوات والتقدم البحثي.


ابدأ هنا

يذكرك Nanopore Wiki

Nanopore Wiki هو مشروع تعليمي وتنظيمي معرفي. صفحاتها مخصصة للتواصل العلمي والمرجع الفني العام، ولا تحل محل المشورة الطبية أو القانونية أو التنظيمية أو التجارية المهنية. يجب دعم الادعاءات المتعلقة بالاختراقات أو الاستخدام السريري أو أداء المنتج من خلال مصادر موثوقة.

نانوبور ويكي هو مشروع للمعرفة والتوعية العلمية. يمكن للموقع حجز مساحة للمهام متعددة اللغات ذات المحتوى المفتوح والموارد التي يحتفظ بها المجتمع:

Gمسرد المصطلحات
تعريفات موجزة لمصطلحات المسام النانوية.
Nأخبار وأوراق
تحديثات الأبحاث والأبحاث عالية المستوى والتقدم التكنولوجي.
Dالبيانات والمعلوماتية الحيوية
سير العمل للإشارة والقراءات ورسم الخرائط والتجميع والمتغيرات.
Iالأدوات وسير العمل
أجهزة التسلسل المحمولة والأساليب العملية.
Hمساعدة
كيفية القراءة والبحث والمساهمة.
Eإرشادات التحرير
معايير الجودة للكتابة والمصادر الصارمة.

المراجع