Jump to content

Help:Contents/de: Difference between revisions

From Nanopore Wiki
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Update de translation via SiliconFlow batch
 
Line 1: Line 1:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Help"></span>
= Help =
= Hilfe =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Diese Hilfeseite ist für '''Nanopore Wiki'''. Sie ersetzt den Standard-MediaWiki-Hilfe-Link mit lokalen Anleitungen für diese Seite.
This help page is for '''Nanopore Wiki'''. It replaces the default MediaWiki help link with local guidance for this site.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Reading"></span>
== Reading ==
== Lesen =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Beginnen Sie bei [[Main Page]] für die Themennavigation.
* Start from [[Main Page]] for topic navigation.
* Verwenden Sie [[Glossary]] für kurze Definitionen gebräuchlicher Nanopore-Begriffe.
* Use [[Glossary]] for short definitions of common nanopore terms.
* Überprüfen Sie [[Latest Progress]] für aktuelle Aktualisierungen und Themen, die erweitert werden sollten.
* Check [[Latest Progress]] for recent updates and items that should be expanded into full pages.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Editing_principles"></span>
== Editing principles ==
== Bearbeitungsprinzipien =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Halten Sie die Seiten auf Nanopore-Technologie, Sequenzierung, Sensoren, Bioinformatik und verwandte Anwendungen fokussiert.
* Keep pages focused on nanopore technology, sequencing, sensing, bioinformatics, and related applications.
* Beziehen Sie sich vorzugsweise auf verlässliche Quellen wie begutachtete wissenschaftliche Arbeiten, offizielle Dokumentationen und etablierte Referenzseiten.
* Prefer reliable sources such as peer-reviewed papers, official documentation, and established reference pages.
* Trennen Sie Fakten, Interpretationen und Spekulationen.
* Separate facts, interpretation, and speculation.
* Bewahren Sie die Wiki-Syntax bei der Bearbeitung von übersetzten Seiten oder Übersetzungseinheiten.
* Preserve wiki syntax when editing translated pages or translation units.
</div>


<languages />
<languages />

Latest revision as of 12:25, 29 June 2026

Hilfe

Diese Hilfeseite ist für Nanopore Wiki. Sie ersetzt den Standard-MediaWiki-Hilfe-Link mit lokalen Anleitungen für diese Seite.

= Lesen

  • Beginnen Sie bei Main Page für die Themennavigation.
  • Verwenden Sie Glossary für kurze Definitionen gebräuchlicher Nanopore-Begriffe.
  • Überprüfen Sie Latest Progress für aktuelle Aktualisierungen und Themen, die erweitert werden sollten.

= Bearbeitungsprinzipien

  • Halten Sie die Seiten auf Nanopore-Technologie, Sequenzierung, Sensoren, Bioinformatik und verwandte Anwendungen fokussiert.
  • Beziehen Sie sich vorzugsweise auf verlässliche Quellen wie begutachtete wissenschaftliche Arbeiten, offizielle Dokumentationen und etablierte Referenzseiten.
  • Trennen Sie Fakten, Interpretationen und Spekulationen.
  • Bewahren Sie die Wiki-Syntax bei der Bearbeitung von übersetzten Seiten oder Übersetzungseinheiten.